Co znamená „mausta rohkeasti“ ve finštině?
Näin maustat ruoan oikein joka kerta
A2 Finnish poslechová cvičení · Standardní finština · Vybráno pro začátečníci
Kuchař shrne celou svou filozofii do dvou slov: «mausta rohkeasti» („ochucuj odvážně“). Sloveso maustaa znamená „ochucovat nebo kořenit“, imperativ mausta tě vyzývá, abys to udělal/a, a rohkeasti („odvážně“) dodává, ať se při tom neostýcháš.
Jeho základní suroviny jsou překvapivě jednoduché: puhdas merisuola (čistá mořská sůl), mustapippuri myllystä (černý pepř z mlýnku), kapka happo (kyseliny) a yrtit (bylinky). I trik s umami je domácký: parmesaania. Pro studenty otevírá maustaa celou kuchyňskou konverzaci a adverbiální vzor (rohkeasti, „odvážně“) funguje skoro s jakýmkoliv slovesem.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: A2 Finnish poslechová cvičení?
Obecná frekvence: finština
Mluvená frekvence: finština
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.