Was bedeutet ‚mausta rohkeasti‘ auf Finnisch?

Näin maustat ruoan oikein joka kerta

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Finnish Hörübung · Standardfinnisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?
mausta rohkeasti
Phrase · Finnisch
“‚Würze mutig‘ (maustaa = würzen)”

Ein Koch fasst seine ganze Philosophie in zwei Worten zusammen: „mausta rohkeasti“ (»würze mutig«). Das Verb maustaa heißt ‚würzen‘, der Imperativ mausta fordert dich auf, es zu tun, und rohkeasti (‚mutig‘) sagt: trau dich, nicht sparsam zu sein.

Seine Zutaten sind beruhigend einfach: puhdas merisuola (reines Meersalz), mustapippuri myllystä (schwarzer Pfeffer aus der Mühle), ein Spritzer happo (Säure) und yrtit (Kräuter). Selbst der Umami-Trick ist bodenständig: parmesaania. Für Lernende öffnet maustaa den Wortschatz einer ganzen Küche, und das Adverb-Muster (rohkeasti, ‚mutig‘) lässt sich an fast jedes Verb anhängen.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Finnish Hörübung-Hörübung?

93.2%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Finnish-Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Finnish.

Allgemeine Finnisch-Frequenz

86.4%
Top 1.000
93.2%
Top 2.000
96.6%
Top 5.000

Gesprochene Finnisch-Frequenz

90%
Top 1.000
98%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

mustapippuria
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
myllystä
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
finessin
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
haposta
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
happoa
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸Finnish cooking shows and recipe channels on Yle (https://yle.fi/) and YouTube.
  • ▸In Finnish home kitchens reaching for merisuola and mustapippuri.
  • ▸Finnish food bloggers debating salt and acid.
  • ▸Everyday Finnish cooking advice.

Erkunde Comprehensible Input für Standardfinnisch auf Reelang

Finnisch-Hub öffnen