תרגול האזנה בFinnish · A2 · מתחילים בטוחים

מה פירוש ״mausta rohkeasti״ בפינית?

Näin maustat ruoan oikein joka kerta

A2 · מתחילים בטוחיםפינית תקניתקצב טבעי
A frame from the video “Näin maustat ruoan oikein joka kerta”0:33

מאת Ruutu ב-YouTube. צפייה במקור

mausta rohkeastiביטוי · פינית

״לתבל בנדיבות״ (maustaa = לתבל)

טבח מסכם את כל הפילוסופיה שלו בשתי מילים: «mausta rohkeasti» (״לתבל בנדיבות״). הפועל maustaa פירושו ״לתבל״, הציווי mausta אומר לעשות את זה, והמילה rohkeasti (״באומץ״) מוסיפה — אל תתביישו.

המרכיבים הבסיסיים שלו פשוטים ומרגיעים: puhdas merisuola (מלח ים נקי), mustapippuri myllystä (פלפל שחור מהמטחנה), סחיטה של happo (חומצה), ו-yrtit (עשבי תיבול). אפילו טריק האומאמי ביתי: parmesaania. ללומדים, maustaa פותח עולם שלם של שיחות מטבח, ודפוס תואר הפועל (rohkeasti, ״בנדיבות״) עובד כמעט עם כל פועל.

איפה שומעים את זה

  • Finnish cooking shows and recipe channels on Yle (https://yle.fi/) and YouTube.
  • In Finnish home kitchens reaching for merisuola and mustapippuri.
  • Finnish food bloggers debating salt and acid.
  • Everyday Finnish cooking advice.

How common are the words in this clip?

93.2%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בFinnish

In the 1,000 most common words86.4%
In the 2,000 most common words93.2%
In the 5,000 most common words96.6%

From our researchכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app