Co znamená „uchodźcy“ v polštině?
Dom ukraiński dla młodych piłkarzy we Wrocławiu
B1 Polish poslechová cvičení · Standardní polština · Vybráno pro středně pokročilé studenty
Tato zpráva z Vratislava popisuje budovu přeměněnou v Dom ukraiński (Ukrajinský dům) pro uchodźcy, uprchlíky. Jednotné číslo je uchodźca a pochází z slovesesa uchodzić, „utíkat, utéct“, takže uchodźca doslova znamená „ten, kdo utíká“. Příběh sleduje skupinu mladých ukrajinských fotbalistů, kteří přijelí na turnaj v den, kdy válka začala, a nemohli se vrátit domů.
Slovo se stalo součástí každodenní polštiny po roce 2022, když Polsko přijalo miliony uprchlíků z Ukrajiny. Okolo něj uslyšíte wojna (válka), schronienie (útulek) a fundacja (nadace, charita). Jedno slovo odemyká celou kapitolu nedávných polských zpráv a sousedské solidarity.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: B1 Polish poslechová cvičení?
Obecná četnost polštiny
Četnost mluvené polštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-PL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸In Polish news about Ukrainian uchodźcy since 2022
- ▸In coverage of community initiatives in cities like Wrocław
- ▸Alongside wojna (war) and schronienie (shelter)
- ▸In Polish charity (fundacja) and volunteering appeals
- ▸In any Polish discussion of migration and asylum