Was bedeutet die deutsche Endung „-träger“?

Wortschatz zum Thema Brille und Sehstärke

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 German Hörübung · Deutsch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?
Brillenträger
Deutsche Wortbildung
ein „Brillenträger“ — jemand, der eine Brille trägt, in einem einzigen Wort

Ein Brillenträger ist einfach jemand, der eine Brille trägt, zusammengesetzt aus Brille („Brille“) und -träger. Diese Endung stammt von tragen, „tragen“ oder „mit sich führen“, und sie verwandelt jedes Objekt in „die Person, die es trägt.“ Anstatt also einen ganzen Satz zu brauchen, packt das Deutsche den Träger und das Getragene in ein einziges Kompositum. Die weibliche Form lautet Brillenträgerin, genau wie im Clip gefragt.

Wenn man einmal auf -träger achtet, findet man es überall: Bartträger (Bartträger), Fackelträger (Fackelträger), Bannerträger (Bannerträger), Namensträger (Namensträger, also jemand, der einen bestimmten Namen trägt). Ein Suffix, gleich ein ganzes Regal voller „derjenige, der X trägt“-Wörter. Es klingt leicht formell oder beschreibend, deshalb begegnet man ihm eher in Umfragen, Etiketten und Berichten als im lockeren Gespräch.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-German Hörübung-Hörübung?

91.2%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

85.3%
Top 1.000
91.2%
Top 2.000
98.5%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

87.9%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten deutschen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

weitsichtig
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
farsighted
blaulichtfilter
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
blue light filter
brillenträger
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
glasses wearer (male)
computerbildschirme
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
computer monitor

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen