Práctica de escucha en Cantonese · B1 · A gusto en el día a día

What does “果欄” mean in Cantonese?

台北果菜批發市場深夜探險

En este clip aprenderás una palabra: 哇 (¡guau!).

B1 · A gusto en el día a díaRitmo natural
Un fotograma del video «台北果菜批發市場深夜探險»0:58

De 點 Cook Guide en YouTube. Ver original

果欄 (gwo2 laan2)Hong Kong market word

果欄 (gwo2 laan2) is a wholesale fruit market, and Hong Kong’s best-known one is in Yau Ma Tei.

果欄 (gwo2 laan2) is Cantonese for a wholesale fruit market. 果 is fruit, and 欄 comes from the idea of a fenced-in space, which Hong Kong uses for wholesale markets. The best-known is the Yau Ma Tei Fruit Market (油麻地果欄) in Kowloon, which runs through the night. Say 果欄 and Hong Kongers picture crates of fruit sold in bulk before dawn.

The host is in Taipei’s night wholesale market and compares it with famous ones: 築地 (Tokyo’s Tsukiji) and 香港嘅果欄. He stresses that everything is sold by the crate or more, which is what makes it a wholesale area. The Yau Ma Tei market began around 1913 and at first sold vegetables and poultry as well; today it is mostly fruit traders.

Palabras que aprenderás en este clip

Cada palabra con su significado en este clip y la línea en la que se dice.

  1. ▶ 0:14
    哇¡guau!

    “築地啊、香港嘅果欄啊,嗰啲咁嘅地方超大呢,他一直咁樣,行到過去嗰度,哇,”

    Una palabra menos común, fuera de las 5000 más comunes

Más clips como este

Aprende con videos reales

Miles de clips como este, adaptados a tu nivel mientras ves.

Aprende con clips como esteDescarga la app