Qu’est-ce que le « Suikerfeest » en néerlandais ?
Kinderen vieren het Suikerfeest na de ramadan
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Suikerfeest (« fête du sucre ») est le mot néerlandais pour l’Aïd al-Fitr, la fête qui marque la fin du Ramadan. Les Pays-Bas comptent environ un million de résidents musulmans, principalement d’origine marocaine, turque et surinamaise, et le Suikerfeest est la célébration musulmane néerlandaise la plus visible de l’année. Les familles se lèvent avant l’aube pour salat al-Fajr, assistent aux prières de l’Aïd dans les mosquées de quartier et passent la journée à rendre visite aux proches avec des douceurs et des cadeaux (d’où la référence au « sucre »). De nombreuses écoles primaires néerlandaises marquent l’événement, et le Suikerfeest est de plus en plus présent dans les calendriers d’événements des gemeente (communes) et les campagnes des supermarchés.
Dans cet extrait, des enfants se réunissent à la Oelu moskee in Utrecht : « Hier gaan ze eerst praten over het suikerfeest en zo. De meeste kinderen hier hebben meegevast. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch coverage of Muslim-community life (NOS, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school multiculturalism content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch supermarket Ramadan and Suikerfeest campaigns (Albert Heijn, Jumbo, Marokkaanse Markt)
- ▸In Dutch Islamic-organisation and mosque writing (Stichting Islamitisch Centrum Nederland, NRC, Republiek Allochtonië)