Что значит нидерландское слово «Suikerfeest»?
Kinderen vieren het Suikerfeest na de ramadan
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Suikerfeest (буквально «сахарный праздник») — нидерландское название Ураза-байрама, праздника, которым завершается Рамадан. В Нидерландах живёт около миллиона мусульман — преимущественно марокканского, турецкого и суринамского происхождения, и Suikerfeest — самый заметный мусульманский праздник в стране. Семьи встают до рассвета для salat al-Fajr, идут на праздничную молитву в районные мечети, а потом весь день навещают родственников с сладостями и подарками — отсюда и «сахар» в названии. Многие нидерландские начальные школы отмечают этот день, а Suikerfeest всё чаще появляется в календарях мероприятий gemeente и в рекламных кампаниях супермаркетов.
В этом ролике дети собираются в Oelu moskee in Utrecht: «Hier gaan ze eerst praten over het suikerfeest en zo. De meeste kinderen hier hebben meegevast.»
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch coverage of Muslim-community life (NOS, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school multiculturalism content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch supermarket Ramadan and Suikerfeest campaigns (Albert Heijn, Jumbo, Marokkaanse Markt)
- ▸In Dutch Islamic-organisation and mosque writing (Stichting Islamitisch Centrum Nederland, NRC, Republiek Allochtonië)