ما معنى كلمة «Suikerfeest» الهولندية؟
Kinderen vieren het Suikerfeest na de ramadan
A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين
Suikerfeest (مهرجان السكر) هي الكلمة الهولندية لعيد الفطر، العيد الذي يُختتم به شهر رمضان. يعيش في هولندا نحو مليون مسلم، أغلبهم من أصول مغربية وتركية وسورينامية، ويُعد السُويكرفيست أبرز احتفال مسلم يظهر للعلن في البلاد على مدار السنة. تستيقظ العائلات قبل الفجر لصلاة الفجر، وتؤدي صلاة العيد في مساجد الأحياء، ثم تمضي اليوم في زيارة الأقارب مع تبادل الحلوى والهدايا (إشارة إلى «السكر»). وتشارك كثير من المدارس الابتدائية الهولندية في إحياء المناسبة، كما بات السُويكرفيست مدرجًا بشكل متزايد في تقويمات فعاليات البلديات (gemeente) وحملات السوبرماركت.
في المقطع، يجتمع الأطفال في مسجد أويل في أوترخت: «Hier gaan ze eerst praten over het suikerfeest en zo. De meeste kinderen hier hebben meegevast.»
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الهولندية عمومًا
التواتر في الهولندية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
- ▸In Dutch coverage of Muslim-community life (NOS, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school multiculturalism content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch supermarket Ramadan and Suikerfeest campaigns (Albert Heijn, Jumbo, Marokkaanse Markt)
- ▸In Dutch Islamic-organisation and mosque writing (Stichting Islamitisch Centrum Nederland, NRC, Republiek Allochtonië)