Exercices d’écoute en polonais · A2 · Bon débutant

What does “kontra” mean in Polish?

Quiz wiedzy: ja kontra mama

A2 · Bon débutantPolonais standardRythme naturel
Une image de la vidéo « Quiz wiedzy: ja kontra mama »0:23

De MOPSU sur YouTube. Voir l’original

kontraPolish versus word

In Polish, “X kontra Y” is how you say “X versus Y” in a title.

Kontra is the Polish “versus”. Put it between two names and you get a match-up: “ja kontra mama” is me against Mum. It comes from Latin contrā and works as a preposition meaning “against”, like przeciw or przeciwko. It sounds lighter and more playful than those two, which is why titles, sports fixtures and quiz formats use it so often.

The clip’s title, “Quiz wiedzy: ja kontra mama”, sets up a two-player contest, and the questions that follow (“Jaka jest najdłuższa rzeka świata?”) are the rounds. The word is also a noun, kontra, a counterpunch or counter-move, and the verb kontrować means to counter. Spot it in headlines: “Polska kontra Niemcy” is a match, not an argument.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

97,3%

des mots figurent parmi les 2 000 mots polonais les plus courants

Dans les 1 000 mots les plus courants83,8%
Dans les 2 000 mots les plus courants97,3%
Dans les 5 000 mots les plus courants100%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli