Prática de escuta em polonês · A2 · Iniciante seguro

What does “kontra” mean in Polish?

Quiz wiedzy: ja kontra mama

A2 · Iniciante seguroPolonês padrãoRitmo natural
Um quadro do vídeo “Quiz wiedzy: ja kontra mama”0:23

De MOPSU, no YouTube. Assistir ao original

kontraPolish versus word

In Polish, “X kontra Y” is how you say “X versus Y” in a title.

Kontra is the Polish “versus”. Put it between two names and you get a match-up: “ja kontra mama” is me against Mum. It comes from Latin contrā and works as a preposition meaning “against”, like przeciw or przeciwko. It sounds lighter and more playful than those two, which is why titles, sports fixtures and quiz formats use it so often.

The clip’s title, “Quiz wiedzy: ja kontra mama”, sets up a two-player contest, and the questions that follow (“Jaka jest najdłuższa rzeka świata?”) are the rounds. The word is also a noun, kontra, a counterpunch or counter-move, and the verb kontrować means to counter. Spot it in headlines: “Polska kontra Niemcy” is a match, not an argument.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

97,3%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do polonês

Entre as 1.000 palavras mais comuns83,8%
Entre as 2.000 palavras mais comuns97,3%
Entre as 5.000 palavras mais comuns100%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app