Exercices d’écoute en turc · A1 · Débutant

What does “pul biber” mean in Turkish?

Basit ve Lezzetli Dip Sosu Tarifi

A1 · DébutantTurc standardParole lente
Une image de la vidéo « Basit ve Lezzetli Dip Sosu Tarifi »5:31

De Turkish with Özge sur YouTube. Voir l’original

pul biberTurkish spice word

Pul biber means flaked dried red pepper, the chili flakes Turkey sprinkles on almost everything.

Pul biber is dried red pepper crushed into flakes, one of the most used spices in Turkey after salt and black pepper. Pul means a flake or scale, biber is pepper. It is the chili you sprinkle on soups, eggs and kebabs, usually with a mild, fruity heat. Regional versions have names of their own: Maraş biberi and the darker, smokier isot from Urfa.

In the clip, Özge makes a yogurt dip and adds “bir tutam pul biber” (a pinch of pul biber), then explains: “Çok fazla pul biber eklemiyorum çünkü pul biber acı. Ben çok acı sevmiyorum.” (I’m not adding too much because it’s spicy, and I don’t like very spicy food.) Useful companions: bir tutam (a pinch), karabiber (black pepper), acı (spicy, also bitter). Note that sources disagree on whether isot counts as a kind of pul biber, so treat pul biber as the general word.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

80,8%

des mots font partie des 2 000 mots turcs les plus courants

Dans les 1 000 mots les plus courants73,2%
Dans les 2 000 mots les plus courants80,8%
Dans les 5 000 mots les plus courants92,3%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli