Exercices d’écoute en allemand · A1 · Débutant
Que signifient « einsteigen », « aussteigen » et « umsteigen » en allemand ?
Mit der Straßenbahn fahren und Wortschatz lernen
Dans ce clip, tu apprends 10 mots, dont Herzlich willkommen (bienvenue chaleureuse), Hallihallo (salutation informelle) et Comprehensible (compréhensible).
De Comprehensible German sur YouTube. Voir l’original
monter, descendre, changer de train — un verbe, trois directions
L’allemand construit tout son vocabulaire des transports autour d’un verbe central : steigen, « grimper, monter ». Ajoute un préfixe de direction devant et tu obtiens le trio indispensable à tout usager des transports. einsteigen, c’est in + monter = monter (dans). aussteigen, c’est out + monter = descendre. umsteigen, c’est um (autour, changement) + monter = changer de véhicule, faire une correspondance. Apprends la racine une fois, et trois verbes t’arrivent gratuitement.
Les trois sont à particule séparable : le préfixe file à la fin de la phrase — Ich steige an der nächsten Haltestelle aus**. Ce schéma va au-delà des transports : *umsteigen* signifie aussi « changer » au sens large, comme changer de métier ou passer aux énergies vertes.
Les mots que tu apprends dans ce clip
Chaque mot avec son sens dans ce clip et la phrase où il est dit.
- ▶ 0:00ExpressionHerzlich willkommenbienvenue chaleureuse
“Hallihallo. Herzlich willkommen bei Comprehensible German.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris, Hristo et un autre apprenant Reelang - ▶ 0:00Un mot plus rare, hors des 5 000 plus courantsHallihallosalutation informelle
“Hallihallo. Herzlich willkommen bei Comprehensible German.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris et un autre apprenant Reelang - ▶ 0:00Un mot plus rare, hors des 5 000 plus courantsComprehensiblecompréhensible
“Hallihallo. Herzlich willkommen bei Comprehensible German.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Seven - ▶ 0:04Un mot plus rare, hors des 5 000 plus courantsStraßenbahntramway
“Heute lernst du Deutsch in der Straßenbahn.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris et un autre apprenant Reelang - ▶ 0:08ExpressionViel SpaßAmuse-toi bien
“Viel Spaß.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris - ▶ 0:10Un mot plus rare, hors des 5 000 plus courantsStraßenbahnhaltestellearrêt de tram
“Das ist die Straßenbahnhaltestelle.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris - ▶ 0:42Expressionsteigen ausdescendre
“Die Türen öffnen sich und Fahrgäste steigen aus.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris - ▶ 0:42Parmi les 1 000 mots les plus courantsTürenportes
“Die Türen öffnen sich und Fahrgäste steigen aus.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris - ▶ 0:42Parmi les 1 000 mots les plus courantsöffnenouvrir
“Die Türen öffnen sich und Fahrgäste steigen aus.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris - ▶ 0:42Un mot plus rare, hors des 5 000 plus courantsFahrgästepassagers
“Die Türen öffnen sich und Fahrgäste steigen aus.”
Vérifié par Patrick, locuteur natifCherché par Iris
Les mots de ce clip sont-ils courants ?
79,6%
des mots figurent parmi les 2 000 mots allemands les plus courants
Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?


