holland nyelvű kifejezés
Mit jelent a „nooit meer” kifejezés hollandul?
A Dutch absolute end — "never again" — flagging that something will never happen or recur.
Mit jelent
Nooit meer combines nooit (never) with meer (more). The phrase doubles down on permanence: not just "never" but "never again." A Dutch person who's been burned by a service can say nooit meer and the listener understands they're not going back. A Dutch friend swearing off a substance, an ex, or a particular bar will say nooit meer.
The phrase sits at the strongest end of negation-temporal scale. Dutch handles ended states with niet meer (no longer); nooit meer takes that ended-state framing and absolutizes it. The thing won't return. Dutch parents say it about behaviors they're banning; Dutch lovers say it about exes they're done with; Dutch travelers say it about hotels that disappointed them.
A subtle Dutch register note: nooit meer is often used loosely in spoken Dutch as emphasis rather than literal eternity. A Dutch teen swearing they'll nooit meer eat a particular food is making a strong claim, not a binding contract. Dutch listeners read the hyperbole correctly.
Hol hallhatod
Bad-experience disavowal
"Nooit meer dit hotel."
Quit-substance pledge
"Ik drink nooit meer."
Banned behavior
"Dat doe je nooit meer, beloofd?"
Hyperbolic teen swearing
"Ik ga nooit meer naar die winkel."
Videók a „nooit meer” kifejezéssel
41 holland nyelvű videóban szerepel ez a kifejezés, ebből az első 24 látható.
Ruimtegebrek door een speelgoedkeukentje en een orgel
Zelf pannenkoeken maken zonder pakje
Eenvoudig recept voor luchtige biscuitcake
Eén keer een scheldwoord zeggen en dan nooit meer
Vertrouw jij de attractiekiezer in het pretpark?
Waarom konijnen geen trampoline mogen
Loodgieter Mario vertelt over zijn vieze klusjes
Prinsesje Petronella wil leren beeldhouwen
Nooit meer verwarring door Quinns nieuwe oorbellen
Ochtendstress tussen moeder en kind
Zo maak je perfect soezenbeslag stap voor stap
Loes’ verjaardag vieren met taart in een oud dorpje
Verdwaald aan de andere kant van de wereld
Nooit meer normaal naar een geit kijken
Samen fietsen met een vrouwenwielerclub in de duinen
Adriaan wordt gewaarschuwd om te stoppen met gevaarlijk plan
Ons superheldenlied van het vierde leerjaar
Bloesje of overhemd: kind leert het verschil
Makkelijk plassen op de camping zonder je tent uit
Een foutje bij de kapper met Rick
De drie vreemdste allergieën uitgelegd
Parodie op overdreven familievloggers met achtbaan
Moeder klaagt over uitslapende tiener en huishouden
