Mit jelent a „suli” magyarul?

Kitartás az iskola első napján, jön a nyár

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Hungarian hallásgyakorlat · Magyar · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
suli
A „iskola” magyar vágott formája
A 'iskola' mindennapi, vágott formája, amit fiúk, lányok és fiatal felnőttek használnak

A suli a „iskola” mindennapi, vágott változata. Magyar gyerekek és fiatal felnőttek folyamatosan használják beszédben, üzenetekben és közösségi médiában: megyek a suliba („elmegyek az iskolába”), vége a sulinak („vége az iskolának”), suli után („iskola után”). A szó soha nem fordul elő hivatalos írásban vagy dokumentumokban, de a 30 év alatti beszélők mindennapi magyarját dominálja. A vágás illik a szokásos magyar szokásba, hogy a hosszú szavakat mindennapokra vágják, mint a cuki („cuki”, a cukros-ból) vagy a fagyi („fagylalt”, a fagylalt-ból).

Ebben a klipben egy magyar youtuber kitartást kíván a diákoknak a suli első napján, már a nyári szünet a horizonton.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Hungarian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

86.4%
a szavak a 2000 leggyakoribb Hungarian nyelvű szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, Hungarian nyelvű szavakból áll.

Általános magyar nyelvű gyakoriság

81.8%
Top 1000
86.4%
Top 2000
95.5%
Top 5000

Beszélt magyar nyelvű gyakoriság

75%
Top 1000
85%
Top 2000
100%
Top 5000

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In Hungarian children’s TV and family content (Brickfilm, MeseTV)
  • ▸In Hungarian back-to-school content on YouTube and TikTok
  • ▸In Hungarian sitcoms about school life (A mi kis falunk)
  • ▸In Hungarian college and university student conversations
  • ▸In Hungarian parent-and-teen WhatsApp messages

Fedezd fel a Reelangen elérhető Hungarian nyelvű videókat

magyar nyelvű hub megnyitása