ما معنى «suli» في المجرية؟
Kitartás az iskola első napján, jön a nyár
A2 Hungarian تدريب على الاستماع · المجرية · مختار للمبتدئين
Suli هي الكلمة المجرية غير الرسمية والمختصرة التي تعني «مدرسة»، اختُصرت من iskola. يستخدم الأطفال والشباب المجريون suli في المحادثات والرسائل النصية ووسائل التواصل الاجتماعي طوال الوقت: megyek a suliba («أنا ذاهب إلى المدرسة»)، vége a sulinak («انتهت المدرسة»)، suli után («بعد المدرسة»). لا تظهر هذه الكلمة أبداً في الكتابة الرسمية أو الوثائق الحكومية، لكنها تهيمن على المجرية المنطوقة بين كل من هم دون الثلاثين. يتوافق هذا الاختصار مع عادة مجرية أوسع تقضي بتقصير الكلمات الطويلة للاستخدام اليومي، إلى جانب cuki («لطيف»، من cukros) و fagyi («آيس كريم»، من fagylalt).
في هذا المقطع، يتمنى يوتيوبر مجري للطلاب kitartást («المثابرة») في أول يوم suli، مع اقتراب العطلة الصيفية بالفعل.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بHungarian تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الهنغارية عمومًا
التواتر في الهنغارية المحكية
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.