Hogyan mondjuk „légy!” olaszul?

Sii come l’acqua – „légy mint a víz.” Ez a sii az essere tu felszólító módja, és elég szabálytalan ahhoz, hogy megállítsa a tanulókat: nem sei, nem essi, hanem sii, két i-vel. A szomszédai épp olyan furcsák: abbi (avere), sappi (sapere), vogli (volere). Ez a kevés igeforma, ami nem a jelen időből származik.

Egykorra fagyott alárendelt módok, amiket felszólítóként használnak, ezért a többes számban visszajön a szabályosság: siate, abbiate, sappiate, vogliate. A tagadás megint másképp működik: „ne légy” non essere, azaz a határozatlan ige, soha non sii. Az egész klip egy hosszú felszólító lánc: impara a cantare senza stancarti mai… mormora, insinuati, balza o zampilla… sii l’acqua che dorme, che corre, che gioca.