Mi az a „bollicao” spanyolul?
La caótica hora del desayuno de Carlitos
A1 Spanish hallásgyakorlat · Spanyolországi spanyol · kezdőknek számára válogatva
A bollicao (gyakran Bollycao formában is) egy puha, édes buci, amit csokoládékrémmel töltöttek meg — egy olyan snack, amivel sok spanyol gyerek felnőtt. Valójában a Bimbo pékség védjegye, de a név annyira elterjedt, hogy az emberek a termékre is így hivatkoznak, ahogy az angolok a „Kleenex”-et a zsebkendőkre. A szó a bollo („buci”) és a cacao („kakaó”) összeolvadásából jött létre.
A videóból: su madre le da un bollicao („az anyja ad neki egy bollicao-t”) és a Carlitos le gusta el bollicao. Ez spanyolországi kifejezés; Latin-Amerikában más helyi snack nevével hivatkoznának rá. A sima bollo főnév csupán egy puha, édes bucit jelent.