מה זה 'bollicao' בספרדית?
La caótica hora del desayuno de Carlitos
A1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית מספרד · נבחר בקפידה עבור מתחילים
bollicao (נכתב גם Bollycao) היא לחמנייה רכה ומתוקה במילוי קרם שוקולד — חטיף שרבים בספרד גדלו עליו. במקור זה שם מותג של חברת המאפים Bimbo, אבל השם נעשה כה נפוץ עד שאומרים אותו על החטיף עצמו, כמו שאומרים 'קלינקס' לטישו. המילה משלבת את bollo ('לחמנייה') ואת cacao ('קקאו').
מהקטע: su madre le da un bollicao (״אמא שלו נותנת לו בוליקאו״) ו-a Carlitos le gusta el bollicao. זו מילה של ספרד; באמריקה הלטינית ינקבו בשם של חטיף מקומי אחר. שם העצם הפשוט bollo פירושו בסך הכול לחמנייה מתוקה רכה.