Fatbikes, snelheid en waarom opvoeren niet mag

★ Kézzel válogatottA2 · Magabiztos alapokFlamand holland⏱ 2:05🏃 Gyors anyanyelvi tempó
WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Flamand holland · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
opvoeren

Az opvoeren az a ige, amit holland és flám híradószóvivők használnak a moped, roller vagy e-bike feloldására: szoftveres módosítással vagy hardveres beállítással egy járműt gyorsabbá tesznek, mint amilyen a gyári, jogszabályi sebességkorlát. A gyári fatbike-ok 25 km/h-on fognak el; ha opgevoerd állapotban vannak, 40 km/h-t vagy annál is többet érnek el. Az opvoeren illegális, és a rendőrség azonnal elveheti a biciklit.

Ez a Karrewiet gyerekhíradó-műsor vezeti végig a belg fiatalokat a folyamaton: « sommige jongeren vinden dat toch nog te traag en daarom gaan ze hem opvoeren » (bár még mindig túl lassúnak tartják, ezért opvoeren-zik a biciklit). Egy belg lány tiltakozik: « 25 kilometer per uur, ik vind dat wel heel snel genoeg » (25 km/h teljesen elég gyors nekem, köszönöm).

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

93.4%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

88.2%
Top 1000
93.4%
Top 2000
97.4%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

90.6%
Top 1000
93.9%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

fatbike
6×
Ritka / Top 5000 fölött
bicycle with extra wide tires
fatbikes
2×
Ritka / Top 5000 fölött
opgereden
1×
Ritka / Top 5000 fölött
toeten
1×
Ritka / Top 5000 fölött
to honk (a horn)

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸On Flemish public TV like the daily kids-news show Karrewiet on Ketnet (this clip’s source) and VRT NWS on VRT
  • ▸On Dutch public TV via NOS Jeugdjournaal on NOS and RTL Nieuws on RTL when fatbike accidents make the news
  • ▸In Belgian and Dutch newspaper coverage in De Standaard, Het Nieuwsblad, Het Parool, and AD when politicians push for stricter rules
  • ▸In Belgian and Dutch police bulletins about opvoeren, boetes (fines), bike confiscations, and helmet rules

Fedezd fel a Reelangen elérhető Flamand holland nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása