Pratica di ascolto in Slovak · C1 · Capisci al volo

What does “kukátko” mean in Slovak?

Vtipná príhoda s dverami a kukátkom

C1 · Capisci al voloParlato veloce e naturale
Un fotogramma del video “Vtipná príhoda s dverami a kukátkom”0:29

Di Televízia JOJ su YouTube. Guarda l’originale

kukátkoSlovak word-building

Kukátko is the peephole in a door, built from the colloquial verb kukať, to peek.

Kukátko is the Slovak word for a door’s peephole, a small opening you look through. It is built from the informal verb kukať (to look, to peek) plus a suffix that names a small thing, so it is literally something you peek through. In the related Czech word the same form also means opera glasses.

The clip is a joke about a customer asking a carpenter how long a door will take, and then a story about two people looking at each other through a door from opposite sides and never seeing each other. The auto-transcript spells the word “kukatka”. Kukať is casual, so in a formal text pozerať sa is the neutral choice.

Altre clip come questa

Impara con video veri

Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.

Impara con clip come questaScarica l’app