Frases básicas de emociones y viaje en español

Cosa significa “me duele” in spagnolo?

Me duele significa “mi fa male\). Il trucco per i principianti: la parte che fa male è il soggetto, e me indica te. Quindi dici Me duele la cabeza (”mi fa male la testa\)), letteralmente “la testa fa male a me\). Non dici ”mi faccio male alla testa\). Il clip usa la forma breve Me duele da sola ("fa male\)). Funziona proprio come me gusta: la cosa agisce su di te, e me mostra chi la sente.

Coniuga il verbo per una parte o più: Me duele la espalda (“mi fa male la schiena\)), Me duelen los pies (”mi fanno male i piedi\)). Cambia la persona con te o le: ¿Te duele? (“ti fa male?\)). Il clip dà anche Estoy triste (”sono triste\)) e No te preocupes ("non preoccuparti\)).