Finnishのリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “ruska” mean in Finnish?

Suomalainen saunakulttuuri ja sää A1-A2 tasolla

A1 · 初心者標準フィンランド語ゆっくりした話し方
動画「Suomalainen saunakulttuuri ja sää A1-A2 tasolla」の1コマ13:15

Suomea Jarnon kanssa (YouTube)より。 元動画を見る

ruskaFinnish autumn culture word

Ruska is the burst of autumn colours in Lapland, and Finns plan whole trips around it.

Ruska is the Finnish word for autumn foliage: the weeks when leaves turn red, orange and yellow, especially in the north. English has to say “fall colours” or “autumn foliage”, while Finnish has one short noun for it. It is a real season in people’s calendars. Finns talk about ruska-aika, “ruska time”, and go on a ruskaretki to see it.

In the clip the speaker says autumn arrives earlier in the north and “siellä on kaunis ruska”. She explains it through ruskea (brown): green turns brown, and that is called ruska. That is an easy way to remember it, though Wiktionary lists ruska as borrowed from a Sámi language, so the link to ruskea is a memory aid and not the history. Useful compounds: ruska-aika (the foliage season), ruskaretki (a trip to see it), puuruska (the colour of the trees).

このクリップの単語はどれくらい一般的?

94.8%

の単語が、Finnishの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる85.4%
よく使われる上位2,000語に含まれる94.8%
よく使われる上位5,000語に含まれる98.6%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手