ドイツ語で「HNO-Arzt」はどういう意味?

Welche Ärzte du bei Beschwerden aufsuchen solltest

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 German リスニング練習 · 標準ドイツ語 · 初心者向け

💡 豆知識
der HNO-Arzt
ドイツ語の医療略語
耳鼻咽喉科医 — Hals, Nase, Ohren の略

このクリップでは、症状に合った専門医を紹介していますが、その中にコードのような表記があります:HNO-Arzt。これは Hals, Nase, Ohren(喉、鼻、耳)の頭文字をとったもので、ドイツにおける耳鼻咽喉科の専門医を指します。英語では ENT と言いますが、ドイツ語でも自国の身体部位から同じように略語を作り、日常的に「beim HNO(耳鼻科で)」のように使われています。

一方、クリップに登場する他の専門医は、もっと親しみやすい命名パターンに従っています。ドイツ語では、ギリシャ語由来の専門医名のほぼすべてに、ドイツ語由来の別名が併存しています。例えば、皮膚科は Dermatologe のほかに der Hautarzt、婦人科は Gynäkologe のほかに der Frauenarzt、眼科は der Augenarzt です。そして、この体系の起点となるのが der Hausarzt、「家の医者」——いわゆるかかりつけ医(GP)で、風邪(bei einer Erkältung)をひいたとき最初に行く場所です。

語彙頻度

このA2German リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

90.4%
の単語が、ドイツ語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常ドイツ語です。

ドイツ語の全般的な頻度

84.6%
上位1,000語
90.4%
上位2,000語
94.2%
上位5,000語

ドイツ語の話し言葉の頻度

91.7%
上位1,000語
97.9%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたドイツ語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

dermatologen
1×
まれ / 上位5,000語圏外
dermatologists
gynäkologen
1×
まれ / 上位5,000語圏外
gynecologists (plural)
hno
1×
まれ / 上位5,000語圏外
(abbreviation) ENT specialist
knieschmerzen
1×
まれ / 上位5,000語圏外
knee pain
neurologen
1×
まれ / 上位5,000語圏外
neurologists (plural)

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangで標準ドイツ語の理解可能なインプットを探す

ドイツ語特集ページを開く