Co oznacza „HNO-Arzt” w niemieckim?

W klipie sortujemy dolegliwości do odpowiednich lekarzy, a jedna pozycja wygląda jak kod: HNO-Arzt. To skrót od Hals, Nase, Ohren – gardło, nos, uszy – czyli niemiecki laryngolog. Angielska medycyna mówi ENT; niemiecka zbudowała ten sam rodzaj skrótu ze swoich nazw części ciała i w potocznym języku faktycznie go używa: umawiasz się na wizytę beim HNO.

Pozostali lekarze z klipu podążają za przyjaźniejszym wzorcem: obok niemal każdej greckiej nazwy specjalisty niemiecki trzyma rodzimy odpowiednik – der Hautarzt dla Dermatologe (skóra), der Frauenarzt dla Gynäkologe, der Augenarzt do oczu. A system zaczyna się od der Hausarzt, czyli „lekarza domowego” – twojego lekarza POZ, pierwszego punktu bei einer Erkältung.