Reelang

Что значит «HNO-Arzt» на немецком?

Welche Ärzte du bei Beschwerden aufsuchen solltest

A2 · БазовыйСтандартный немецкий⏱ 43s🐢 Медленная речь
WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 German для практики аудирования · Стандартный немецкий · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?
der HNO-Arzt
Немецкая медицинская аббревиатура
ЛОР — сокращение от Hals, Nase, Ohren (горло, нос, уши)

В клипе жалобы распределяют по врачам, и одна запись выглядит как код: HNO-Arzt. Это сокращение от Hals, Nase, Ohren — горло, нос, уши — немецкий ЛОР. В английской медицине говорят ENT; немецкий построил такую же аббревиатуру из своих частей тела, и в бытовой речи её действительно используют: записываются на приём beim HNO.

Остальные врачи в клипе следуют более дружелюбному принципу: в немецком почти у каждого греческого названия специалиста есть родной аналог — der Hautarzt вместо Dermatologe (кожа), der Frauenarzt вместо Gynäkologe, der Augenarzt для глаз. А система начинается с der Hausarzt — «домашний врач», твой терапевт, первая остановка bei einer Erkältung.

От Let's GO! Deutsch mit Laura und Theresa↗ на YouTube.Смотреть оригинал

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (German для практики аудирования)?

90.4%
слов входят в число 2000 самых частотных слов немецкого языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика немецкого языка.

Общая частотность немецкого

84.6%
Топ-1000
90.4%
Топ-2000
94.2%
Топ-5000

Частотность разговорного немецкого

91.7%
Топ-1000
97.9%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного немецкого языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

dermatologen
1×
Редкие / вне топ-5000
dermatologists
gynäkologen
1×
Редкие / вне топ-5000
gynecologists (plural)
hno
1×
Редкие / вне топ-5000
(abbreviation) ENT specialist
knieschmerzen
1×
Редкие / вне топ-5000
knee pain
neurologen
1×
Редкие / вне топ-5000
neurologists (plural)

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-DE 2011 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Смотри дальше

Ещё ролики на немецком на твоём уровне

Заходи в ленту настоящих видео, мы подбираем уровень прямо во время просмотра. Без регистрации.

Смотреть

Понятный ввод на Reelang: Стандартный немецкий

Открыть немецкий раздел
По сложности аудирования
🐢 Медленно🚶 Средне🏃 Быстро