Slovakのリスニング練習 · B1 · 日常生活も安心

What does “vňať” mean in Slovak?

Príprava gnocchi s hubami, pórom a parmezánom

B1 · 日常生活も安心標準スロバキア語自然なペース
動画「Príprava gnocchi s hubami, pórom a parmezánom」の1コマ4:38

Kuchyňa Lidla(YouTube)より。 元動画を見る

vňaťSlovak herb word

Vňať is the leafy green top of a plant, and Slovak recipes use it for fresh parsley leaves.

Vňať means the leafy green above-ground part of certain vegetables and herbs, the leaves and stems. In Slovak recipes “petržlenová vňať” is fresh parsley leaves, and the diminutive vňaťka is what you chop and sprinkle on a finished dish. The word points to the green leafy part, not the root.

In the clip the cook finishes the dish this way: “Na záver potrebuješ nasekanú vňaťku, ktorou posypeš už vypnuté, stiahnuté z ohňa gnocchi.” Note “ktorou posypeš” (with which you sprinkle): the verb posypať takes the instrumental case. A related fresh-herb word in the same clip is “tymián”, and “nasekať” is the verb for chopping herbs fine.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手