Практика аудирования: Slovak · B1 · Средний

What does “vňať” mean in Slovak?

Príprava gnocchi s hubami, pórom a parmezánom

B1 · СреднийЛитературный словацкийЕстественный темп
Кадр из видео «Príprava gnocchi s hubami, pórom a parmezánom»4:38

От Kuchyňa Lidla на YouTube. Смотреть оригинал

vňaťSlovak herb word

Vňať is the leafy green top of a plant, and Slovak recipes use it for fresh parsley leaves.

Vňať means the leafy green above-ground part of certain vegetables and herbs, the leaves and stems. In Slovak recipes “petržlenová vňať” is fresh parsley leaves, and the diminutive vňaťka is what you chop and sprinkle on a finished dish. The word points to the green leafy part, not the root.

In the clip the cook finishes the dish this way: “Na záver potrebuješ nasekanú vňaťku, ktorou posypeš už vypnuté, stiahnuté z ohňa gnocchi.” Note “ktorou posypeš” (with which you sprinkle): the verb posypať takes the instrumental case. A related fresh-herb word in the same clip is “tymián”, and “nasekať” is the verb for chopping herbs fine.

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение