“fjols”가 덴마크어로 무슨 뜻인가요?
Reklame for boldklub og klassen på DR TV
A2 Danish 듣기 연습 · 표준 덴마크어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
fjols
덴마크어 명사, "바보"
덴마크 아이들이 놀리듯 쓰는 날카로운 욕설, 어린이 TV에서도 등장
Fjols는 덴마크어로 '바보'를 뜻하며, 놀이터에서 아이들이 주고받는 날카로운 뉘앙스를 담고 있습니다. 형제나 친구에게 짜증이 났을 때 아이들이 가장 먼저 꺼내드는 욕설이죠. 어른들 사이에서도 상대의 사소한 어리석음을 지적할 때, 너무 심한 욕은 피하고 싶을 때 쓰입니다.
이 클립은 덴마크 공영방송의 어린이 채널 DR Ultra의 프로모로, 글자 맞추기 구호 형식입니다. “Skoler. Bog. Pas. Fjols.” (학교. 책. 패스. 바보.) 단어 하나하나가 놀이터 리듬을 흉내 낸 명사 나열입니다. 덴마크 어린이 매체엔 이처럼 짧고 직설적인 단어 나열이 자주 등장하는데, 그 간결함 자체가 핵심입니다.
단어 빈도
이 A2 Danish 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
83.6%
Danish에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Danish예요.
일반 덴마크어 빈도
81.8%
상위 1,000
83.6%
상위 2,000
98.2%
상위 5,000
덴마크어 구어 빈도
61.4%
상위 1,000
86.4%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
drtv
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(acronym) DR TV — Danish public broadcaster's streaming service
buk
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
buck (animal)
boldklub
5×
상위 5,000
football club
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Danish kids' TV and DR Ultra programming
- ▸In Danish family arguments between siblings
- ▸In Danish children’s books and rhymes
- ▸In Danish stand-up about childhood
- ▸In Danish street conversation when someone is being silly