영어 “hide and seek”는 무슨 뜻인가요?

Hide and seek는 여러 나라에서 즐기는 어린이 놀이입니다. 한 명이 눈을 감고 20까지 숫자를 세는 동안 나머지는 숨습니다. 다 세면 “Ready or not, here I come!”라고 외치며 숨은 친구들을 찾습니다. 가장 먼저 발견된 사람이 다음 술래가 되는 게 보통이죠. 영어에서는 hide and seek를 play한다고 합니다.

영상 속 아이는 학교 첫날을 떠올리며 “We played hide and seek”라고 말합니다. 동사에 주목하세요. 영어는 놀이에 play를 씁니다(play hide and seek, play tag, play cards). “do”는 쓰지 않죠. 그리고 세 단어는 항상 붙어 다니며, 명사 앞에 올 때는 하이픈으로 이어 쓰는 경우가 많습니다. 예: a hide-and-seek game.