英文的 “hide and seek” 是什麼意思?
Beginner family conversation about first day at school
Hide and seek 是許多國家都有的兒童遊戲。一個人閉上眼睛數到某個數字,例如二十,其他人則趁機躲起來。數完後,當鬼的人會喊「Ready or not, here I come!」,然後開始找人。最先被找到的人通常當下一輪的鬼。在英文裡,玩這個遊戲要用 play hide and seek。
影片中有個孩子提到開學第一天時說了「We played hide and seek」。注意動詞的選擇:英文說玩遊戲一律用 play(play hide and seek、play tag、play cards),而不是「do」。另外,這個三字名稱通常連在一起不分開,放在名詞前面時常加上連字號,例如 a hide-and-seek game。