“toque”가 캐나다 영어에서 무슨 뜻인가요?

토크(toque)는 추운 날 쓰는 따뜻한 털모자입니다. 캐나다에서 이 모자를 부르는 일반적인 말입니다. 다른 지역에서는 '비니(beanie)'나 '윈터 햇(winter hat)'이라고 하지만, 캐나다에서는 토크라고 합니다. 이 단어는 프랑스어에서 왔으며, '투크(tuke)'처럼 발음합니다. 춥고 눈이 오는 날 토크를 쓰면 머리가 따뜻합니다.

영상에서 캐나다 여성이 빨간 모자를 가리키며 “In Canada, we call our warm hats toques.”(캐나다에서는 우리 따뜻한 모자를 토크라고 부릅니다.)라고 말합니다. tuque라는 철자도 함께 쓰는데, 둘 다 맞습니다. 캐나다 사람들은 매 겨울 이 단어를 씁니다.