Mit jelent a „toque” a kanadai angolban?

A toque egy meleg, horgolt sapka hideg napokra. Ez a szokásos szó erre a sapkára Kanadában. Máshol „beanie”-nek vagy „winter hat”-nak hívják, de a kanadaiak toque-ot mondanak. A szó francia eredetű. „Tjuk”-ként ejtjük. Ha hideg van és esik a hó, a toque melegen tartja a fejedet.

A videóban egy nő Kanadában mutatja a piros sapkáját, és azt mondja: „In Canada, we call our warm hats toques.” Látni fogod a tuque helyesrást is. Mindkettő helyes. A kanadaiak minden télen használják ezt a szót.