Wat is het verschil tussen 'sonĝi' en 'revi' in het Esperanto?

Gevraagd of ze ooit in het Esperanto heeft sonĝis — 's nachts gedroomd, dus, niet alleen gewenst — antwoordt deze maker gelukkig van wel. Sonĝi is specifiek wat er in je slaap gebeurt; het is een ander werkwoord dan revi, wat dagdromen, wensen en aspiraties dekt terwijl je wakt bent. Het Engels gebruikt 'dream' voor beide; het Esperanto houdt ze gescheiden.

Dromen in een tweede taal is een mijlpaal die veel leerders najagen als bewijs van echte vloeiendheid, en deze maker behandelt het hier precies zo, blij dat ze het gehaald heeft. De bijbehorende zelfstandige naamwoorden vallen op dezelfde manier uiteen: een sonĝo is wat je gisterennacht had; een revo is een hoop of ambitie, zoals het willen spreken van vloeiend Esperanto.