В чём разница между «sonĝi» и «revi» в эсперанто?

Когда создательницу спрашивают, sonĝis ли она когда-нибудь на эсперанто — то есть видела сны ночью, а не просто о чём-то мечтала, — она с радостью отвечает: да. Sonĝi — это именно то, что происходит во сне; это другой глагол, не путать с revi, который относится к мечтам и желаниям наяву. В английском для обоих случаев хватает одного слова «dream», а эсперанто их разделяет.

Мечтать на иностранном языке — для многих это важная веха, доказывающая настоящий уровень владения. И именно так эта создательница к этому и относится: она рада сообщить, что эту веху прошла. Существительные делятся так же: sonĝo — то, что тебе приснилось прошлой ночью, а revo — надежда или амбиция, например желание заговорить на эсперанто свободно.