Ćwiczenia ze słuchania po niemiecku · B1 · Pewnie na co dzień

Was bedeutet „aufgebraucht“ auf Deutsch?

Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald

B1 · Pewnie na co dzieńNaturalne tempo
Kadr z filmu „Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald”2:56

Od BR24 na YouTube. Obejrzyj oryginał

aufgebrauchtDeutsches Wort für „aufgebraucht / leer“

Zu Ende gegangen – Vorrat, Budget oder festes Zeitkontingent, nichts mehr übrig.

aufgebraucht bedeutet, dass ein Vorrat vollständig aufgebraucht ist – nichts mehr da. Das Wort passt zu Geld, Zeit, Benzin, Batterien oder einem festen Stundenkontingent. Im Clip sagt ein Arbeiter, seine bezahlten Stunden für das Jahr seien aufgebraucht: sobald sie weg sind, ruht der Job bis nächstes Jahr. Es ist keine Entscheidung aufzuhören – der Vorrat hat einfach null erreicht.

“Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, dann ist mein Job für dieses Jahr erledigt.” – Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, ist mein Job für dieses Jahr erledigt. aufgebraucht beschreibt einen Vorrat, der ganz weg ist – nichts mehr zum Verbrauchen. Oft steht es bei Dingen, die man ausgibt oder verbraucht: Geld, Zeit, Benzin, Batterien, ein Stundenkontingent. “Das Geld ist aufgebraucht.” – Das Geld ist ganz aufgebraucht. “Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.” – Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht. “Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht.” – Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht. Hinweis: Meist nutzt man es mit „sein“ (ist aufgebraucht) für den aktuellen Zustand, oder das einfache Verb aufbrauchen für den Vorgang des Verbrauchens.

Jak częste są słowa w tym klipie?

90,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów niemieckiego

Wśród 1000 najczęstszych słów83,1%
Wśród 2000 najczęstszych słów90,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów96%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację