Dlaczego w „guitarra” i „guerra” jest niemy u?

Litera g w hiszpańskim ma dwa brzmienia. Przed a, o, u jest twarda, jak g w słowie „go”: gato, gota, gusto. Ale przed e lub i staje się miękka, blisko angielskiego h: gente, giro. Jak więc utrzymać twarde brzmienie przed e i i? Dodajesz niemy u. Powstają gue i gui, gdzie u się nie wymawia.

Dlatego w guitarra (gitara) i guerra (wojna) jest u, którego nigdy nie usłyszysz. W klipie ćwiczy się to na przykładach: gallina, golosina, guanábana, potem guerra, guitarra. Porównaj miękkie gerente (kierownik) z twardym guitarra, by poczuć różnicę.