Ćwiczenia ze słuchania undefined · B2 · Nawet trudne tematy

What does “பொன்விழா” mean in Tamil?

கல்யாண துணி போட்டி காட்சி

B2 · Nawet trudne tematyTamilski standardowyWolna mowa
Kadr z filmu „கல்யாண துணி போட்டி காட்சி”3:43

Od Zee Tamil na YouTube. Obejrzyj oryginał

பொன்விழா (ponviḻā)Tamil word-building: anniversaries

“gold festival”: a 50th anniversary, the golden jubilee

பொன்விழா (poṉviḻā) means a golden jubilee, the celebration of a 50th anniversary. It is simply பொன் (gold) plus விழா (celebration). The same pattern gives other jubilee names, such as வெள்ளிவிழா (silver jubilee), and the dictionary also lists பவளவிழா and வைரவிழா, so learning this word unlocks a small family of anniversary terms.

The structure is transparent: பொன் + விழா. The silver counterpart is வெள்ளிவிழா, formed with வெள்ளி (silver). In the clip, a man in charge of a shop branch says இன்னைக்குதான் இந்தக் கடையோட பொன்விழா, “today is this shop’s golden jubilee.” To mark it, the shop gives one new couple a wedding saree and veshti-shirt each year.

Jak częste są słowa w tym klipie?

77,9%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów63,1%
Wśród 2000 najczęstszych słów77,9%
Wśród 5000 najczęstszych słów92,8%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację