Tamil聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊

What does “பொன்விழா” mean in Tamil?

கல்யாண துணி போட்டி காட்சி

B2 · 進階話題也能聊標準坦米爾語慢速語速
影片「கல்யாண துணி போட்டி காட்சி」的一個畫面3:43

Zee Tamil,來自 YouTube。 看原始影片

பொன்விழா (ponviḻā)Tamil word-building: anniversaries

“gold festival”: a 50th anniversary, the golden jubilee

பொன்விழா (poṉviḻā) means a golden jubilee, the celebration of a 50th anniversary. It is simply பொன் (gold) plus விழா (celebration). The same pattern gives other jubilee names, such as வெள்ளிவிழா (silver jubilee), and the dictionary also lists பவளவிழா and வைரவிழா, so learning this word unlocks a small family of anniversary terms.

The structure is transparent: பொன் + விழா. The silver counterpart is வெள்ளிவிழா, formed with வெள்ளி (silver). In the clip, a man in charge of a shop branch says இன்னைக்குதான் இந்தக் கடையோட பொன்விழா, “today is this shop’s golden jubilee.” To mark it, the shop gives one new couple a wedding saree and veshti-shirt each year.

這支短片的單字有多常見?

77.9%

的字詞落在Tamil最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內63.1%
在最常用的 2,000 字內77.9%
在最常用的 5,000 字內92.8%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App