Prática de escuta em Tamil · B2 · Até temas complicados

What does “பொன்விழா” mean in Tamil?

கல்யாண துணி போட்டி காட்சி

B2 · Até temas complicadosTâmil padrãoFala lenta
Um quadro do vídeo “கல்யாண துணி போட்டி காட்சி”3:43

De Zee Tamil, no YouTube. Assistir ao original

பொன்விழா (ponviḻā)Tamil word-building: anniversaries

“gold festival”: a 50th anniversary, the golden jubilee

பொன்விழா (poṉviḻā) means a golden jubilee, the celebration of a 50th anniversary. It is simply பொன் (gold) plus விழா (celebration). The same pattern gives other jubilee names, such as வெள்ளிவிழா (silver jubilee), and the dictionary also lists பவளவிழா and வைரவிழா, so learning this word unlocks a small family of anniversary terms.

The structure is transparent: பொன் + விழா. The silver counterpart is வெள்ளிவிழா, formed with வெள்ளி (silver). In the clip, a man in charge of a shop branch says இன்னைக்குதான் இந்தக் கடையோட பொன்விழா, “today is this shop’s golden jubilee.” To mark it, the shop gives one new couple a wedding saree and veshti-shirt each year.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

77,9%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Tamil

Entre as 1.000 palavras mais comuns63,1%
Entre as 2.000 palavras mais comuns77,9%
Entre as 5.000 palavras mais comuns92,8%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app