Практика аудирования: Bulgarian · A2 · Базовый

Что такое «апетитка» в болгарской кухне?

Апетитка в буркани за зимата стъпка по стъпка

A2 · БазовыйМедленная речь
Кадр из видео «Апетитка в буркани за зимата стъпка по стъпка»4:13

От Chef Todor Dimitrov на YouTube. Смотреть оригинал

апетитка (apetitka)существительное · болгарская кухня

«зимняя закуска из печёного перца и томатов»

В этом видео шаг за шагом готовят апетитка (apetitka) — густую закуску из печёного перца, томатов и чеснока: «Днес ще приготвя апетитка в буркани» («сегодня я приготовлю апетитку в банках»). Это близкая родственница лютеницы, и повар даже сравнивает текстуру с ней. Название происходит от апетит — «аппетит», потому что ложечка должна разжечь аппетит перед едой.

Важно, что её делают за зимата («на зиму») и закатывают в банки — это часть зимнины, балканской традиции заготавливать консервы каждую осень. Болгарские кладовые наполняются апетиткой, лютеницей и соленьями, которых хватает до весны. Это уютная еда, которую всю зиму мажут на хлеб.

Где ты это услышишь

  • Bulgarian TV cooking segments on bTV and BNT during зимнина season.
  • On the table beside лютеница and кьопоолу at a Bulgarian meal.
  • In Bulgarian grandmothers' autumn canning marathons.
  • Bulgarian food channels explaining how апетитка differs from лютеница.

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение