Что значит «car park» в британском английском?

В британском английском car park — это место, где ты оставляешь машину. В США то же самое называют «parking lot». Смысл один, слова разные. Британец скажет: «There is a car park at my office.» Американец — «There is a parking lot at my office.» Значение у этих фраз одинаковое.

Большое многоэтажное здание для машин в Британии называют «multi-storey car park», а в Америке — «parking garage». Так что, если окажешься в Великобритании и увидишь знак car park, ты будешь знать, где оставить машину.