O que significa “car park” no inglês britânico?

No inglês britânico, car park é o lugar onde você deixa o carro. Nos Estados Unidos, a mesma coisa se chama “parking lot\). A ideia é a mesma, só muda a palavra. Um britânico diria: ”There is a car park at my office.“ Um americano diria: ”There is a parking lot at my office." Os dois significam a mesma coisa.

Um prédio grande com vários andares para carros é “multi-storey car park” na Grã-Bretanha e “parking garage” nos Estados Unidos. Então, se você for ao Reino Unido e vir uma placa escrito car park, já sabe onde deixar o carro.