Что такое «crosscut shredder» в американском английском?

Discovering The Ultimate Big-Box Store Wonderland

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?
crosscut shredder
Американский домашне-офисный термин
Средний уровень в американской классификации шредеров: strip-cut, crosscut, micro-cut

Американцы относятся к уничтожению бумаг очень серьезно — во многом из-за страха кражи личности и утечки номеров Social Security. В США шредеры делят на три основных типа: strip-cut (длинные тонкие полоски, самые дешёвые), crosscut (маленькие прямоугольники, самые популярные в американских домах) и micro-cut (крошечная конфетти, для конфиденциальных документов). Магазины канцелярии оценивают каждый уровень по номеру безопасности. Crosscut — стандарт для дома; кто особенно боится кражи личности, выбирает micro-cut. Американцы подходят к выбору шредера как к выбору кофе: с сильными мнениями, брендовой лояльностью и чтением онлайн-обзоров.

В клипе пара бродит по большому магазину. Муж останавливается у полки со шредерами и указывает на модель: Confetti and crosscut. Yep. The paper shredder I wanted. Американский контент про домашние офисы и покупки в больших магазинах строится на таких мелких продуктовых одержимостях.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

88.9%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

83.3%
Топ-1000
88.9%
Топ-2000
98.6%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

91.2%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного английского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

confetti
1×
Редкие / вне топ-5000
decorative paper pieces
shredder
1×
Редкие / вне топ-5000
machine that shreds documents
diapers
1×
Редкие / вне топ-5000
baby absorbent pants
cam
3×
Топ-5000
short for camera
a really good one
1×
unexpectedly large or impressive collection

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

★Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел