Что такое «pikkujoulu» в финской рабочей культуре?

Stand up -koomikko juttelee kauneudenhoitoalan pikkujouluyleisölle

WhatsAppGmailTelegramПочта

C1 Finnish для практики аудирования · Стандартный финский · Отобрано для продвинутых учащихся

💡 А вы знали?
pikkujoulu
финская корпоративная традиция
«маленькое Рождество» — финский предрождественский корпоратив, который проходит в течение ноября и декабря

Pikkujoulu, буквально «маленькое Рождество», — это финский предрождественский корпоратив, который устраивают в любое время с начала ноября до середины декабря. Компании, отделы и компании друзей проводят свой собственный pikkujoulu с буфетом, напитками и — по желанию — сауной. Традиция настолько укоренилась, что сезон pikkujoulu стал отдельным периодом в финском календаре, и часто он более насыщен событиями, чем само Рождество.

Этот ролик — стендап-выступление на pikkujoulu небольшой фирмы из города Иисалми, работающей в сфере ухода за красотой. Комик мягко подкалывает компанию за то, что она из Иисалми и что занимается бухгалтерией наряду с услугами красоты. Шутка строится на знании финской корпоративной культуры и специфики маленьких городов.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня C1 (Finnish для практики аудирования)?

83.6%
слов входят в число 2000 самых частотных слов (Finnish)
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика. Язык: Finnish.

Общая частотность: финский

77%
Топ-1000
83.6%
Топ-2000
98.4%
Топ-5000

Частотность в разговорной речи: финский

95%
Топ-1000
99%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня C1 этого видео.

nö
7×
Редкие / вне топ-5000
no (short form)
niiku
3×
Редкие / вне топ-5000
(slang) like / as if
pikkujoulut
2×
Редкие / вне топ-5000
small Christmas parties / holiday gatherings
pipsaa
2×
Редкие / вне топ-5000
(slang) to fart
vittumainen
2×
Редкие / вне топ-5000
annoying / irritating

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

★Где ты это услышишь
  • ▸In Finnish corporate-event content from November through December
  • ▸In Finnish workplace humor podcasts and blogs
  • ▸In Finnish stand-up about office life (Ismo Leikola, Krisse Salminen)
  • ▸In Finnish small-town news and lifestyle content
  • ▸In Finnish family conversations comparing different companies' parties

Понятный ввод на Reelang: Стандартный финский

Открыть раздел: финский