Что такое «niksen» в голландском языке?

Waarom niets doen goed is voor je hoofd

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?
niksen
глагол · голландский wellness-концепт
Голландский глагол для «ничегонеделания» — в 2019 году стал мировым wellness-трендом

Niksen — это голландский глагол, означающий намеренное ничегонеделание, и около 2019 года он ненадолго стал мировым wellness-трендом. The New York Times, Time и книга Ольги Мекинг Niksen: Embracing the Dutch Art of Doing Nothing популяризировали идею, что у голландцев особые отношения с праздностью. Само слово — это просто niks + -en (буквально «ничего-делать»). Голландцы используют его буднично и не всегда понимают, с каких пор иностранцы стали относиться к нему как к духовной практике.

В этом ролике мама лежит неподвижно: «Ik neem eventjes vrij van de gedachten in mijn hoofd.» Её объяснение: «Van niets doen raakt mijn hoofd leeg. Dan komt de plek vrij voor nieuwe ideeën.»

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

91.5%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

87.3%
Топ-1000
91.5%
Топ-2000
97.2%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

88.6%
Топ-1000
95.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

speelgoedkist
1×
Редкие / вне топ-5000
toy box
komkommer
1×
Редкие / вне топ-5000
cucumber
kist
1×
Редкие / вне топ-5000Частые в речи
box; chest; coffin
eventjes
1×
Топ-5000Частые в речи
just a moment (slang)
vrij van de gedachten
1×
figurative: taking a break from thinking

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

★Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел