ما معنى «niksen» في الهولندية؟

Waarom niets doen goed is voor je hoofd

A2 · أساس متينالهولندية⏱ 32s🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
niksen
فعل · مفهوم صحي هولندي
الفعل الهولندي للامتناع عن الفعل عمداً — صدر عالمياً كصيحة صحية عام 2019

Niksen هو الفعل الهولندي الذي يعني عدم فعل أي شيء عمداً، وحول عام 2019 أصبح لفترة قصيرة صيحة صحية عالمية. نشرت «نيويورك تايمز» و«تايم» وكتاب أولغا ميكنغ «Niksen: Embracing the Dutch Art of Doing Nothing» فكرة أن للهولنديين علاقة فريدة بالكسل. الكلمة في حقيقتها مجرد niks + -en (أي «فعل اللاشيء»). الهولنديون يستخدمونها بعفوية، ولا يستوعبون دائماً متى بدأ الأجانب يتعاملون معها كممارسة روحية.

في المقطع، تستلقي الأم بلا حراك: «Ik neem eventjes vrij van de gedachten in mijn hoofd.» وتعلل ذلك: «Van niets doen raakt mijn hoofd leeg. Dan komt de plek vrij voor nieuwe ideeën.»

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

91.5%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

87.3%
أشيع 1,000 كلمة
91.5%
أشيع 2,000 كلمة
97.2%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

88.6%
أشيع 1,000 كلمة
95.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

speelgoedkist
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
toy box
komkommer
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
cucumber
kist
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
box; chest; coffin
eventjes
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
just a moment (slang)
vrij van de gedachten
1×
figurative: taking a break from thinking

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية