Практика аудирования: Norwegian · A2 · Базовый

What does “russesang” mean in Norwegian?

Rap-gutta lager russesang til musefella

A2 · БазовыйСтандартный норвежскийБыстрая речь носителя
Кадр из видео «Rap-gutta lager russesang til musefella»0:51

От NRK на YouTube. Смотреть оригинал

russesangNorwegian youth culture word

A russesang is the song a Norwegian russ group makes for its own graduation celebration.

A russesang is a song made for the russ, the Norwegian students who finish upper secondary school and celebrate it. Songs like this are often written for a russ group, sometimes specially for its bus. The word is built simply: russ plus sang, song. A related word is russelåt, also a song for the russ celebrations.

In the clip, one speaker explains: “Det er rap-gutta som skal lage en sang for russelflaget.” The same scene promises “tidenes feteste russesang”, the funkiest russ song of all time. Notice the superlative tidenes feteste, literally “of all times the funkiest”, a handy way to hype something up in casual Norwegian. A related word is russelåt, another word for a russ song. The flag in the clip is the russelflaget.

Насколько частые слова в этом ролике?

91,4%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Norwegian)

Входят в 1 000 самых частых слов87,1%
Входят в 2 000 самых частых слов91,4%
Входят в 5 000 самых частых слов97,1%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение