Практика аудирования: Norwegian · A2 · Базовый
Что значит “ungdomsskole” на норвежском?
Kort skuespill om matte og ungdomsskole-nivå
От Toni’s Box of Videos на YouTube. Смотреть оригинал
Ungdomsskole — нижняя средняя школа в Норвегии, примерно для 13–16 лет.
Ungdomsskole — это норвежская нижняя средняя школа, дословно «молодёжная школа». Она охватывает 8–10 классы, три года после barneskole и до videregående, для учеников примерно 13–16 лет. Там уже ставят оценки, в отличие от barneskole.
В клипе один спрашивает «500 minus 419» и получает ответ «81», а позже звучит фраза «tilbake til ungdomsskolen» — «обратно в нижнюю среднюю школу». Обрати внимание на определённую форму «ungdomsskolen» — «та самая нижняя средняя школа». Три этапа по порядку: barneskole, ungdomsskole, videregående skole. Часть транскрипта неразборчива, поэтому приведены только чёткие строки.
Ещё такие ролики
Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta
Hvorfor det er bra å gå tur i skogen
Hvorfor matte er viktig i hverdagen
Slik bestiller du mat i dyreparkens app
Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt
Snakker om noe som er så kult
Учись по настоящим видео
Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.


