Практика аудирования: Norwegian · A2 · Базовый

What does “digg” mean in Norwegian?

Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt

A2 · БазовыйБыстрая речь носителя
Кадр из видео «Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt»3:11

От Agnetesh на YouTube. Смотреть оригинал

diggNorwegian everyday slang

“Digg” is everyday Norwegian for tasty, great or really nice, and the clip uses it about popcorn.

Digg is a casual Norwegian slang word for something really good: tasty food, a nice thing, an enjoyable experience. It comes from the verb digge, to like, which Wiktionary traces to American English dig. It sounds relaxed rather than formal. Use it about food and experiences, as in “Det var digg!”

In the clip, the speaker says “Popkorn hadde vært digg nå” and later “Har lyst på noe digg med mat da”. Both times digg means something that would taste great right now. Digg is informal slang.

Насколько частые слова в этом ролике?

92,9%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Norwegian)

Входят в 1 000 самых частых слов90,4%
Входят в 2 000 самых частых слов92,9%
Входят в 5 000 самых частых слов98,2%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение